A Suffolk-based company has beaten back competition from top tech firms to scoop a national award for its phone system for GPs.